Lead UX Writer & Content Strategist

I make products make sense

I'm a writer and content strategist with 10 years of experience, and honestly, I've done a bit of everything. I've built style guides that became the source of truth for entire product ecosystems, launched apps in two languages, created (fun) AI bots trained on voice and tone, was an editor for big publications, and even wrote a live show. I care about making things clear, human, and consistent; whether it's a banking app or a voice assistant.

Based in Dubai, UAE
Languages English & Arabic
LinkedIn laialali
01

Selected Work

The stuff I'm most proud of: style systems, AI tools, product launches, and a lot of in-app comms.

Yango

Two AI Bots That Actually Know How We Sound

Lead UX Writer · 2024–Present

I built two AI assistants: one on Telegram (our main communication app), trained on our style guides, so anyone on the team could generate on-brand copy without waiting for the writing team. Think of them as little tone-of-voice enforcers that live in everyone's pocket. The other one is a desktop bot, that can handle bigger requests and more complex prompts.

AI / Conversational Design Telegram Bots Prompt Engineering Content Ops
Why I Built Them

It started as a company mandate to incorporate AI somehow, and me being me, I had to take it a step further and make it actually useful and useable. Mainly to shorten the workflow process due to the high volume of tasks, but also to help my colleagues draft easily, and to kind of create my own (less competent) replacement for when I went on leave.

How They Work
  • Each bot is trained on the relevant product's style guide: voice, tone, terminology, do's and don'ts
  • Connected to Telegram for easy, instant access across teams
  • The desktop bot handles larger, more complex requests for when you need more than a quick draft
Impact

The workflow speed increased by 60%, I had more time to create more style guides, strategies, and other strong bases for the company.

Meet Laial 2.0
Laial 2.0 Telegram bot: menu showing CRM, UX/UI, translations, landing pages, performance, and more Laial 2.0 Telegram bot: continued menu showing WhatsApp blasts, emails, mirror check, style guide snippets, and emotional support
Yango

Building the Voice: Style Guides for a Growing Ecosystem

Lead UX Writer · 2024–Present

Yango was growing fast, streaming, music, a voice assistant, ride-hailing cross-promos, but there was no unified voice holding it all together. I created comprehensive style guides for Yango Play, Yango Music, and Yasmina, then implemented them across every product and team. These guides became the single source of truth for how Yango talks to its users.

Style Guides Voice & Tone Content Systems Localization Team Training
The Challenge

Creating a consistent voice for Yango Play quickly became "we need to create a consistent voice for our entire growing ecosystem".

What I Did
  • Created dedicated style guides for Yango Play, Yango Music, and Yasmina, each tailored to the product's audience
  • Defined tone, terminology, grammar rules, and formatting standards across the ecosystem
  • Trained the localization team to use the guides, so they could handle non-urgent tasks independently
  • Onboarded and trained freelance writers with the guides as their go-to reference
Impact

After creating our base of how we should communicate, it was easy for us to grow freely. Whether it's partner bundles, cross-promos, onboarding new people or agencies, and even for our designers and PMs to draft something before the brief.

From the Style Guide
Yango Play style guide: fullscreen guidelines with tone rules and button copy standards Yango Play style guide: grammar and punctuation rules
Yango Play style guide: good vs bad copy examples with app screenshots
Yango

In-App Comms, Partner Bundles & the Crunchyroll Launch

Lead UX Writer · 2024–Present

Every promo screen, alert, bundle offer, and upsell flow across the Yango ecosystem? That was me. In both English and Arabic. One of the bigger projects was building the strategy and content for bringing Crunchyroll onto Yango Play, from the pitch deck to the in-app messaging.

In-app Comms Bilingual EN/AR Strategy Decks Upsell Flows Partner Launches
What This Looked Like
  • Wrote all UX/UI copy, promo screens, alerts, and in-app comms in English and Arabic
  • Created the strategy deck for integrating Crunchyroll into Yango Play
  • Designed upsell strategies for new payment plans and cashback programs
  • Wrote partner landing pages and cross-promo content across the rides app
  • Acted as cultural consultant making sure everything landed right for the region
Crunchyroll Strategy & Launch
Crunchyroll strategy: anime history timeline and Arab News cultural context research Crunchyroll strategy: competitor benchmarking: how Netflix, Disney+, Amazon, Shahid market anime
Crunchyroll on Yango Play: TV full screen and screensaver for navigation Crunchyroll on Yango Play: paid ads on MyAnimeList and Reddit
Yango

From Yango Play to Yango Plus: Writing an Ecosystem Into Existence

Lead UX Writer · 2024–Present

This is the big-picture story. When I joined, there was Yango Play. By the time the dust settled, there was an entire ecosystem: Yango Play, Yango Music, cross-promos on the Yango rides app, and Yasmina (basically the Arab Alexa). I was there for the whole ride, shaping how each product talked to users and to each other.

Product Evolution Content Architecture Ecosystem Strategy Voice Assistant
Al Hilal Digital

Banking Meets Marketplace: UX Writing Across the Full Product

Senior UX Writer · 2023–2024

Most people hear "digital bank" and think finance flows. But Al Hilal Digital was also building a marketplace, and I worked across both sides. From concept to launch, I partnered with design, research, dev, and product to lead content for multiple new features and created style guides that kept everything consistent.

Fintech Marketplace Full Product Lifecycle User Journeys Style Guides
What I Did
  • Led UX writing for new product launches from research through to shipping
  • Created user journeys based on in-depth persona research
  • Built product-specific style guides
  • Worked across both the banking and marketplace sides of the app
The App
Al Hilal Digital app: home screen showing banking products, marketplace, hotel bookings, and sales
Omnia (Agency)

AD Ports Group: 9 Subsidiaries, 1 Coherent Digital Presence

Content Strategist & UX Writer · 2022

At Omnia, I led the content strategy for AD Ports Group's entire digital overhaul, rebranding the websites for all 9 subsidiaries (including KEZAD). That meant 9 different audiences, 9 sets of stakeholders, and one content strategist making it all make sense. I also worked with clients like ADGM, Emirates NBD, and others across the full product lifecycle.

Content Strategy Information Architecture Government / Enterprise Multi-site
KEZAD Group Website
KEZAD Group website: rebrand landing page with business solutions and value proposition
VICE Media Group

Digital Editor: Running Editorial & Branded Content

Digital Editor · 2020–2021

At VICE Arabia, I ran both sides of the house. On editorial, I managed a network of freelance writers across the region, editing, assigning, and publishing stories that matched VICE's very specific voice. On the commercial side (VICE+), I wrote branded content for Burberry, Nike, W Hotels, Nestlé, and Toyota, finding that sweet spot between brand message and editorial credibility.

Editorial Branded Content Tone of Voice Freelancer Network Pitching & Proposals
Highlights
  • Edited contributor work to match VICE's distinctive editorial voice
  • Managed a regional freelance writer network. Assigning, editing, publishing
  • Wrote commercial branded content (VICE+) for major global brands
  • Created proposals and pitched story concepts to clients
  • Collaborated on editorial calendars and brainstormed new content angles
Published Work
VICE article by Laial Ali: Stunning Camera Phone Photos of Joy Amid the War in Yemen
02

Experience

The full timeline. From marketing to editorial to UX writing to building AI tools. It's been a journey.

2024 – Present

Lead UX Writer

Yango · Dubai (Remote)

Leading UX writing across the Yango ecosystem. Style guides, AI bots, app launches, in-app comms in EN/AR, and a lot of cross-product strategy.

2023 – 2024

Senior UX Writer

Al Hilal Digital · Dubai (Remote)

UX writing and content strategy for a digital banking + marketplace app. New product launches, user journeys, and style guides.

2022

Content Strategist & UX Writer

Omnia · Dubai (Remote)

Agency-side content strategy for AD Ports Group (9 subsidiary websites), ADGM, Emirates NBD, and more.

2021 – 2022

Senior Copywriter / UX Writer

Imagination · Dubai

Toyota Digital Showroom. Interactive and static digital experiences, visitor journeys, AR content.

2021

Senior Copywriter

SIMMETRICO Network · Dubai (Remote)

Expo 2020 country pavilions. Visitor journeys, exhibition panel copy, bilingual cultural storytelling.

2020 – 2021

Digital Editor

VICE Media Group · Dubai (Remote)

Ran editorial + branded content. Managed freelancers. Wrote for Burberry, Nike, W Hotels, Nestlé, Toyota.

2020

Copywriter

HQ Worldwide Shows · Dubai

HIPA 2020 live show. MC scripts, video scripts, guest scripts, and a performance poem for the main event.

2019 – 2020

Copywriter

LINKVIVA · Dubai

Retail Abu Dhabi campaign for DCT. Key visuals, website, radio and cinema scripts, social content.

2018 – 2019

Copywriter

AXA Insurance · Dubai

Brand refresh. Rewrote all website copy, product descriptions, and T&Cs. SEO optimization.

2016 – 2018

Marketing & Comms Executive

NMC Group · Abu Dhabi

Digital marketing, copywriting, event management, stakeholder comms. Where it all started.